segunda-feira, 14 de dezembro de 2015

Cura de um paralítico; MARCOS; 2: 1-12

  
1 Entrando de novo em Cafarnaum, depois de alguns dias souberam que Ele estava em casa. 

2 E tantos foram os que se aglomeraram, que já não havia lugar nem à porta. E anunciava-lhes a Palavra. 

3 Vieram trazer-lhe um paralítico, transportado por quatro homens. 

4 E como não pudessem aproximar-se por causa da multidão, abriram o teto à altura do lugar onde Ele se encontrava e, tendo feito um buraco, baixaram o leito em que jazia o paralítico. 

5 Jesus, vendo sua fé, disse ao paralítico: “Filho, os teus pecados estão perdoados”. 

6 Ora, alguns dos escribas que lá estavam sentados refletiam em seus corações:

7“Por que está falando assim? Ele blasfema! Quem pode perdoar pecados a não ser Deus?” 

8 Jesus imediatamente percebeu em seu espírito o que pensavam em seu íntimo, e disse: “Por que pensais assim em vossos corações? 

9 O que é mais fácil dizer ao paralítico: 'Os teus pecados estão perdoados', ou dizer: 'Levanta-te, toma o teu leito e anda?' 

10 Pois bem, para que saibais que o Filho do Homem tem poder de perdoar pecados na terra, 

11 Eu te ordeno — disse Ele ao paralítico — levanta-te, toma o teu leito e vai para a tua casa”. 

12 O paralítico levantou-se e, imediatamente, carregando o leito, saiu diante de todos, de sorte que ficaram admirados e glorificaram a Deus, dizendo: “Nunca vimos coisa igual!” 

II. O ministério de Jesus na Galileia 
Cura de um paralítico
O Evangelho de Marcos; 2: 1-12,
em "A Bíblia de Jerusalém"

Jesus cura um paralítico;  
MARCOS; 2: 1-12
em "A Bíblia na Linguagem de Hoje"
presente também em:
o evangelho de Lucas; 5: 17-26.

e,
em "Bíblia Sagrada" 
traduzida por João Ferreira de Almeida,
A cura de um paralítico em Cafarnaum; 
MARCOS; 2: 1-12
presente também em:
o evangelho de Lucas; 5: 17-26.





Nenhum comentário:

Postar um comentário