24Propôs-lhes
outra parábola: "O Reino dos Céus é semelhante a um homem que semeou boa
semente no seu campo.
25Enquanto todos dormiam, veio o seu inimigo e semeou o joio no meio do trigo e foi-se embora.
26Quando o trigo cresceu e começou a granar, apareceu também o joio,
27Os servos do proprietário foram procurá-lo e lhe disseram: 'Senhor, não semeaste boa semente no teu campo? Como então está cheio de joio?'
28Ao que este respondeu: 'Um inimigo é que fez isso'. Os servos perguntaram-lhe: 'Queres, então, que vamos arrancá-lo?'
29Ele respondeu: 'Não, para não acontecer que, ao arrancar o joio, com ele arranqueis também o trigo.
30Deixai-os crescer juntos até a colheita. No tempo da colheita, direi aos ceifeiros: 'Arrancai primeiro o joio e atai-o em feixes para ser queimado; quanto ao trigo, recolhei-o no meu celeiro'".
25Enquanto todos dormiam, veio o seu inimigo e semeou o joio no meio do trigo e foi-se embora.
26Quando o trigo cresceu e começou a granar, apareceu também o joio,
27Os servos do proprietário foram procurá-lo e lhe disseram: 'Senhor, não semeaste boa semente no teu campo? Como então está cheio de joio?'
28Ao que este respondeu: 'Um inimigo é que fez isso'. Os servos perguntaram-lhe: 'Queres, então, que vamos arrancá-lo?'
29Ele respondeu: 'Não, para não acontecer que, ao arrancar o joio, com ele arranqueis também o trigo.
30Deixai-os crescer juntos até a colheita. No tempo da colheita, direi aos ceifeiros: 'Arrancai primeiro o joio e atai-o em feixes para ser queimado; quanto ao trigo, recolhei-o no meu celeiro'".
IV. O mistério do Reino dos Céus
2. DISCURSO DAS PARÁBOLAS
Parábola do joio;
Evangelho de Mateus; 13:24-30
Em "Bíblia de Jerusalém".
Parábola do joio;
Evangelho de Mateus; 13:24-30
Em "Bíblia de Jerusalém".
O joio; 13:24-30
Em "A Bíblia na Linguagem de Hoje"
e,
em "Bíblia Sagrada"
traduzida por João Ferreira de Almeida,
A parábola do joio; 13:24-30.
Nenhum comentário:
Postar um comentário