32Jesus, chamando os discípulos, disse: "Tenho
compaixão da multidão, porque já faz três dias que está comigo e não tem o que
comer. Não quero despedi-la em jejum, de medo que possa desfalecer pelo
caminho".
33Os discípulos lhe disseram: "De onde tiraríamos, num deserto, tantos pães para saciar uma tal multidão?"
34Jesus lhes disse: "Quantos pães tendes?" Responderam: "Sete e alguns peixinhos". 35Então, mandando que a multidão se assentasse pelo chão,
36tomou os sete pães e os peixes e, depois de dar graças, partiu-os e dava- os aos discípulos, e os discípulos à multidão.
37Todos comeram e ficaram saciados, e ainda recolheram sete cestos cheios dos pedaços que sobraram.
38Ora, os que comeram eram quatro mil homens, sem contar mulheres e crianças.
39Tendo despedido as multidões, entrou no barco e foi para o território de Magadã.
33Os discípulos lhe disseram: "De onde tiraríamos, num deserto, tantos pães para saciar uma tal multidão?"
34Jesus lhes disse: "Quantos pães tendes?" Responderam: "Sete e alguns peixinhos". 35Então, mandando que a multidão se assentasse pelo chão,
36tomou os sete pães e os peixes e, depois de dar graças, partiu-os e dava- os aos discípulos, e os discípulos à multidão.
37Todos comeram e ficaram saciados, e ainda recolheram sete cestos cheios dos pedaços que sobraram.
38Ora, os que comeram eram quatro mil homens, sem contar mulheres e crianças.
39Tendo despedido as multidões, entrou no barco e foi para o território de Magadã.
V. A Igreja, primícias do Reino dos Céus
1. PARTE NARRATIVA
Segunda multiplicação dos pães;
O Evangelho de Mateus; 15: 32-39
Em "A Bíblia de Jerusalém"
Segunda multiplicação dos pães;
O Evangelho de Mateus; 15: 32-39
Em "A Bíblia de Jerusalém"
Jesus alimenta quatro mil homens; 15: 32-39
presente também em:
O Evangelho de Marcos; 8: 1-10
Em "A Bíblia na Linguagem de Hoje"
e,
em "Bíblia Sagrada"
traduzida por João Ferreira de Almeida,
A segunda multiplicação de pães e peixes;15: 32-39
presente também em:
O Evangelho de Marcos; 8: 1-10
Nenhum comentário:
Postar um comentário