1Porque o Reino dos Céus é semelhante
a um pai de família que saiu de manhã cedo para contratar trabalhadores para a
sua vinha.
2Depois de combinar com os trabalhadores um denário por dia, mandou-os para a vinha. 3Tornando a sair pela hora terceira, viu outros que estavam na praça, desocupados,
4e disse-lhes: 'Ide, também vós para a vinha, e eu vos darei o que for justo'.
5Eles foram. Tornando a sair pela hora sexta e pela hora nona, fez a mesma coisa.
6Saindo pelo hora undécima, encontrou outros que lá estavam e disse-lhes: 'Por que ficais aí o dia inteiro desocupados?
7Responderam: 'Porque ninguém nos contratou'. Disse-lhes: 'Ide, também vós, para a vinha'.
8Chegada a tarde, disse o dono da vinha ao seu administrador: 'Chama os trabalhadores e paga-lhes o salário começando pelos últimos até os primeiros'.
9Vindo os da hora undécima, receberam um denário cada um.
10E vindo os primeiros, pensaram que receberiam mais, mas receberam um denário cada um também eles.
11Ao receber, murmuravam contra o pai de família, dizendo:
12'Estes últimos fizeram uma hora só e tu os igualaste a nós, que suportamos o peso do dia e o calor do sol'.
13Ele, então, disse a um deles: 'Amigo, não fui injusto contigo. Não combinaste um denário? 14Toma o que é teu e vai. Eu quero dar a este último o mesmo que a ti.
15Não tenho o direito de fazer o que eu quero com o que é meu? Ou o teu olho é mau porque eu sou bom?'
16Assim, os últimos serão primeiros, e os primeiros serão últimos". Terceiro anúncio da paixão —
17Quando estavam para subir a Jerusalém, ele tomou os Doze a sós e lhes disse, enquanto caminhavam:
18"Eis que estamos subindo a Jerusalém e o Filho do Homem será entregue aos chefes dos sacerdotes e escribas. Eles o condenarão à morte
19e o entregarão aos gentios para ser escarnecido, açoitado e crucificado. Mas no terceiro dia ressuscitará".
2Depois de combinar com os trabalhadores um denário por dia, mandou-os para a vinha. 3Tornando a sair pela hora terceira, viu outros que estavam na praça, desocupados,
4e disse-lhes: 'Ide, também vós para a vinha, e eu vos darei o que for justo'.
5Eles foram. Tornando a sair pela hora sexta e pela hora nona, fez a mesma coisa.
6Saindo pelo hora undécima, encontrou outros que lá estavam e disse-lhes: 'Por que ficais aí o dia inteiro desocupados?
7Responderam: 'Porque ninguém nos contratou'. Disse-lhes: 'Ide, também vós, para a vinha'.
8Chegada a tarde, disse o dono da vinha ao seu administrador: 'Chama os trabalhadores e paga-lhes o salário começando pelos últimos até os primeiros'.
9Vindo os da hora undécima, receberam um denário cada um.
10E vindo os primeiros, pensaram que receberiam mais, mas receberam um denário cada um também eles.
11Ao receber, murmuravam contra o pai de família, dizendo:
12'Estes últimos fizeram uma hora só e tu os igualaste a nós, que suportamos o peso do dia e o calor do sol'.
13Ele, então, disse a um deles: 'Amigo, não fui injusto contigo. Não combinaste um denário? 14Toma o que é teu e vai. Eu quero dar a este último o mesmo que a ti.
15Não tenho o direito de fazer o que eu quero com o que é meu? Ou o teu olho é mau porque eu sou bom?'
16Assim, os últimos serão primeiros, e os primeiros serão últimos". Terceiro anúncio da paixão —
17Quando estavam para subir a Jerusalém, ele tomou os Doze a sós e lhes disse, enquanto caminhavam:
18"Eis que estamos subindo a Jerusalém e o Filho do Homem será entregue aos chefes dos sacerdotes e escribas. Eles o condenarão à morte
19e o entregarão aos gentios para ser escarnecido, açoitado e crucificado. Mas no terceiro dia ressuscitará".
VI. O advento próximo do Reino dos Céus
1. PARTE NARRATIVA
Parábola dos trabalhadores da vinha;
Evangelho de Mateus; 20: 1-19
em "Bíblia de Jerusalém".
Comentários
Parábola dos trabalhadores da vinha;
Evangelho de Mateus; 20: 1-19
em "Bíblia de Jerusalém".
Os trabalhadores da plantação de uvas; 20: 1-16
e, Jesus anuncia outra vez a sua morte e ressurreição; 20: 17-19,
presente também em:
O evangelho de Marcos; 10: 32-34,
O evangelho de Lucas; 18: 31-34,
e, Jesus anuncia outra vez a sua morte e ressurreição; 20: 17-19,
presente também em:
O evangelho de Marcos; 10: 32-34,
O evangelho de Lucas; 18: 31-34,
em "A Bíblia na Linguagem de Hoje"
e,
em "Bíblia Sagrada"
traduzida por João Ferreira de Almeida,
A parábola dos trabalhadores na vinha; 20: 1-16
e, Jesus ainda outra vez prediz sua morte e ressurreição; 20: 17-19
presente também em:
O evangelho de Marcos; 10: 32-34,
O evangelho de Lucas; 18: 31-33.
e, Jesus ainda outra vez prediz sua morte e ressurreição; 20: 17-19
presente também em:
O evangelho de Marcos; 10: 32-34,
O evangelho de Lucas; 18: 31-33.
Comentários
Divaldo Franco
- Joanna de Ângelis(Espírito):
- Jesus e o Evangelho - à Luz da Psicologia profunda, no capítulo Últimos e Primeiros, cita Mateus: 20:16 e O Evangelho Segundo o Espiritismo capítulo 20 item 2.
Nenhum comentário:
Postar um comentário